Sunday 20 January 2013

Amazing summer

It is unreal cold in Moscow. I had no plans for the weekend, when it is cold outside the best thing is to stay home. I was going to lay on the couch, eat a lot and work. But nothing went as planned. The only thing I did was watching our summer holiday photos. I have always liked winter more than summer, but this pictures are so colorful that I want to go back to that time in Greece with my boyfriend.

I had a new camera and I couldn't set it up right. So the pictures can't tell all the beauty of the nature, the hotel and the sea. But it was worth a try.

.........................................................................................................................

В Москве нереально холодно. По сравнению с теплой Европой, конечно же) Тем не менее в выходные не хотелось никуда выходить, а лишь сидеть в тепле и уюте. Точнее, лежать ни диване, много кушать и много работать. Но работать не получалось. Я все время смотрела на наши фотографии с летних каникул. И хоть я зиму люблю больше, чем лето, мне очень хотелось обратно в Грецию с любимым.

У меня тогда была новая камера, я никак не могла правильно ее настроить. Фотографии не передают, насколько красочным и красивым были море, природа, отель. Но все же я попытаюсь передать это)




More

Wednesday 16 January 2013

Leopard


First leopard printed things I got were my earrings. They inspired me! I can't say it is my favorite print, but this summer and fall I wore leopard clothes with pleasure. I had only a leopard skirt and underwear. But now I have added a scarf and pants to my wardrobe. I guess a good pair of leopard shoes would be great addition to my leopard collection. I'll get them this spring.

....................................................................................................................

Вещи с леопардовым принтом у меня появились только после того, как я купила сережки в виде леопарда. Они меня вдохновили! Не могу сказать, что это мой любимый принт, но этим летом и осенью я носила леопардовые вещи с удовольствием. В моем гардеробе было очень мало вещей с леопардовым принтом - одна юбка и нижнее белье. А теперь появились эти брюки и шарф. Может быть весной я куплю обувь с этим принтом.



Trousers / Брюки Zara
Shirts / Блузка  Zara
Clutch / Клатч Zara
Shoes / Туфли Ballin