Guess. Military

On Tuesday I opened a new box with a Guess watch and started to think - what look could possibly fit it. I was in a good mood so what I was looking for were some interesting and not banal images. And here is what I came up with.

I bought this hat in Budapest. Funny because it is a USSR hat. But it is to expensive in Moscow, so I decided to buy it in Hungary. And I paid only 10 bucks for it. I also bought a brooch for that hat. And now I wear this hat with absolutely all my clothes. And here is a new military look, to which I added a new Guess watch. 

When I first saw this watch I was sure that I'm gonna wear it with a black jacket and black pants. That is such a classic. They are elegant and need to be in harmony with clothes. But this time I made a look with non-combinable parts))) A soldier's overcoat looking coat, soviet army hat with a cameo, russian dolls as earrings, sexy heels and an elegant watch. That image was perfect to spend some time on Red Square wearing it. A group of Chinese tourists took some pictures of me as they were sure I represent a symbol of Russia :) No one will see a gloomy symbol of Russia as long as I am here, so I smiled to them generously. 

In general this image evoked a variety of emotions. Nobody stayed indifferent. And I will repeat it more often) 

The golden color of the watch was perfectly matching the big buttons of the coat, the gentle ring and bag details. The khaki and gold complete each other very well. So I will definitely wear this watch with a black jacket, and a military styled coat, and also with a chunky beige sweater.

.......................................................................................................................................

Во вторник я открыла новую коробку с часами Guess и стала размышлять - какой look придумать для этих часов? Настроение было отличное, хотелось небанальных и интересных образов. И вот, что получилось.

Эту мою пилотку я купила в Будапеште. Странно, ведь она советская, но в Москве она так дорого стоит, что я решила купить ее в Будапеште, где она стоила около 10 баксов. Там же я купила брошь для этой пилотки. Теперь я ношу ее почти со всей своей одеждой. И вот мой очередной  весенний образ в милитари стиле, в который я добавила еще одни новые часы Guess.

Когда я увидела впервые эти часы, я была уверена, что буду носить их с новым черным жакетом и черными брюками. Они же такие классические! Они элегантные и просто требуют гармонии с одеждой. Но этот свой образ я собирала из не сочетающихся между собой деталей ))) Пальто, похожее на солдатскую шинель, советская военная шапка, но с камеей, матрешки в ушах, сексуальные каблуки и элегантные часы. На фоне Красной Площади я вписалась абсолютно. Помимо моего фотографа меня фотографировала целая китайская делегация туристов, уверенная, что я тут стою - как символ России:) Я им щедро улыбалась, со мной хмурого образа России им не видать!

В общем, этот образ вызывал различные эмоции. Так что равнодушным не остался никто) А я его теперь чаще буду повторять)

Золотой оттенок часов сочетался с крупными пуговицами пальто, нежным колечком и деталями на сумке. Цвет хаки и золото вообще хорошо смотрятся. Так что эти часы буду носить и с черным жакетом, и с пальто в стиле милитари, и еще с бежевым свитером грубой вязки:)

 

Guess and red lipstick

A new week - a new project. My collaborations with Guess watches inspired me to new adventures and new images. Each watch demanded lots of attention. They could not just be an accessory, they have become main stars of all my looks. Every morning I chose a watch and then tried to find clothes that matched to that particular watch. That was a perfect experiment and a perfect experience. During the whole week I felt very attractive, confident and unpredictable. I couldn't wait for the next day just to see the new watch of the day and to accept the challenge. What would a new watch inspire me to? And here are the results. Seven days, exactly one week I devoted to the Guess watches. I love each one of them. And now a whole week you will see me wearing them :-) Let's get started. Day one. Monday. I was going to visit a gallery on that day to see an exhibition of modern artists. I can't help noticing a new tendency in modern artists works - they always put some vivid and colorful details on their abstract paintings. So I decided to add something abstract to my image. I chose a skirt with a interesting print on it and a watch with bright red strap. Thanks to them I decided to try out something completely new for me - a red lipstick. That color on the lips always attracted and scared me same time. I knew that was the right time to try it. It had to be black and white clothes with three bright spots added to them - my watch, my lips and my bag. You feel very special when you do something unusual. It feels like everyone knows that your lips are bright red for the first time. Feels like even strangers notice how much you like your skirt and your watch. And that is what I call a harmony between you and the world of fashion.

 ........................................................................................................ 

Новая неделя - новый проект! Мое сотрудничество с часами Guess вдохновило меня на новые приключения и новые образы. Каждые часы требовали внимания к себе. Они не могли быть просто аксессуаром, они стали главной вещью всех моих look’ов. Каждое утро я выбирала новые часы и искала в своем гардеробе одежду, которая бы подошла этим часам. Для меня это был идеальный эксперимент и идеальный опыт. Семь дней в неделю я чувствовала себя привлекательной, уверенной и непредсказуемой. Мне самой было интересно – какой же образ я выберу для себя завтра? На что меня вдохновят новые часы? И вот - что из этого получилось! Ровно семь дней, ровно одну неделю я посвятила часам Guess. Я очень люблю каждые из них. А теперь всю неделю вы будете видеть их на мне:) Итак, приступаем! День первый. Понедельник. В этот день я собиралась в галерею Black Dog. На выставку современных художников. У современных художников я часто наблюдаю тенденцию – делать яркие детали на своих абстрактных картинах. Мне тоже захотелось что-то абстрактное и яркое в своем образе. Я выбрала юбку с интересным принтом и часы с ярким красным ремешком. И благодаря им решилась на новый эксперимент – впервые я попробовала красную помаду! Этот цвет на губах всегда притягивал и пугал меня. Я решила, что именно сейчас я сделаю это! Надену черно-белую одежду и добавлю в свой образ три ярких пятна – мои часы, мои губы и моя сумка! Когда делаешь что-то непривычное, чувствуешь себя особенно. Тебе кажется, что даже незнакомые люди знают, что ты в первый раз так ярко накрасила губы. Кажется, что окружающие знают, что ты очень любишь свою юбку и свои часы. Это и есть гармония. Между тобой и миром моды.

 Continue reading →

Motivi week

Hi sweets!

I have never spent a whole week in the clothes of the same brand. But I decided to went to such an experiment for my other blog. It was a success so I can show some of the pictures also here. Every day I chose clothes, accessories and shoes made by Motivi. Previously I used to buy only a few things from them. But this years collection is very trendy and fits my mood perfectly.

................................................................................................................................

Я никогда еще не проводила всю неделю в одежде одного и того же бренда. Но для моего другого блога я пошла на такой эксперимент. Он удался, поэтому несколько образов этого проекта хочу показать и тут.  Каждый день недели я выбирала одежду, обувь и аксессуары Motivi. Раньше я мало вещей покупала в этом магазине. Но в этом году их коллекция соответствует всем трендам и моему настроению!

Day 1

 

 

Day 2

 

 Continue reading →

Amazing summer

It is unreal cold in Moscow. I had no plans for the weekend, when it is cold outside the best thing is to stay home. I was going to lay on the couch, eat a lot and work. But nothing went as planned. The only thing I did was watching our summer holiday photos. I have always liked winter more than summer, but this pictures are so colorful that I want to go back to that time in Greece with my boyfriend.

I had a new camera and I couldn't set it up right. So the pictures can't tell all the beauty of the nature, the hotel and the sea. But it was worth a try.

.........................................................................................................................

В Москве нереально холодно. По сравнению с теплой Европой, конечно же) Тем не менее в выходные не хотелось никуда выходить, а лишь сидеть в тепле и уюте. Точнее, лежать ни диване, много кушать и много работать. Но работать не получалось. Я все время смотрела на наши фотографии с летних каникул. И хоть я зиму люблю больше, чем лето, мне очень хотелось обратно в Грецию с любимым.

У меня тогда была новая камера, я никак не могла правильно ее настроить. Фотографии не передают, насколько красочным и красивым были море, природа, отель. Но все же я попытаюсь передать это)

More

Leopard

 

First leopard printed things I got were my earrings. They inspired me! I can't say it is my favorite print, but this summer and fall I wore leopard clothes with pleasure. I had only a leopard skirt and underwear. But now I have added a scarf and pants to my wardrobe. I guess a good pair of leopard shoes would be great addition to my leopard collection. I'll get them this spring.

....................................................................................................................

Вещи с леопардовым принтом у меня появились только после того, как я купила сережки в виде леопарда. Они меня вдохновили! Не могу сказать, что это мой любимый принт, но этим летом и осенью я носила леопардовые вещи с удовольствием. В моем гардеробе было очень мало вещей с леопардовым принтом - одна юбка и нижнее белье. А теперь появились эти брюки и шарф. Может быть весной я куплю обувь с этим принтом.

 

Trousers / Брюки Zara

Shirts / Блузка  Zara

Clutch / Клатч Zara

Shoes / Туфли Ballin

    

 

Dress-code for horse races //// Скачки Гран-При от Радио Монте Карло

Horse races are very seldom here in Russia. And they are not the same level as Royal Ascot. But I visit them always because that's a great opportunity to wear a hat and to feel like a lady) This year before the races I had so much to do, so there was no time left for shopping and looking for a new dress and hat. I completed my look just 2 days before the races. I chose green and yellow colors. My hat is from the boutique Capelli. The dress is from BCBGMAXAZRIA. The wind was very strong and my hat kept trying to fly away from me, but I still had a great time and enjoyed the races. I never make any bets on races, I'm not into it. I just like to watch all these people, I like the dress-code, the hats and the overall vintage atmosphere. 

..................................................................................................................................................

Скачки Гран-При от Радио Монте Карло - мое любимое светское мероприятие! Я НИКОГДА не пропускаю это событие) И, конечно, дело не в самих скачках, а в том, что это официальная возможность - носить головные уборы. За все это время каких только шляп и ободков у меня не было! И, как жаль, что так редко в Москве проходят подобные мероприятия. Май у меня выдался на редкость занятым, и лишь за несколько дней до скачек у меня появилась шляпка, а потом платье. Эта нежно-салатовая шляпа с широкими полями меня покорила сразу же, как я зашла в бутик головных уборов - Cappelli. Он находится в ТЦ Крокус Сити. И, кстати, если вы соберетесь покупать там шляпки, панамки, ободки и т.п. - у меня есть 20% скидка. Просто напишите мне, и я вам скажу кодовое слово для скидки. В день скачек был такой сильный ветер, моя шляпа периодически улетала) Но погода не испортила мне настроения) Я люблю скачки в любую погоду) Хоть и не делаю ставок) Мне просто нравятся люди на этом мероприятии, нравятся наряды, шляпы и общая атмосфера)

In any weather/// Bei jedem Wetter/// Каждая погода благодать:)

The weather in Moscow is very unstable. We have the sun the rain and the wind in the same day. But I like the light windy weather, because it gives me the opportunity to wear long skirts and light blouses. The wind will nicely play with your clothes. I think we should look bright, even if the weather in summer or spring is not always sunny. Bright can be your make-up or your clothes. But the most important thing is your bright smile.

...............................................................................

Погода нынче непостоянная) С утра солнце, а потом - солнце-дождь-солнце-дождь-солнце-дождь, а потом еще и ветер. Я была бы рада просто весеннему дождю, а по вечерам грозе. А вот ветер... Я его тоже люблю, но, во-первых, он бесцеремонно поднимает юбки и платья так, что закрывает обзор полностью! А я, знаете ли, и так не очень поворотливая, а с закрытым обзором и в какую-нибудь яму угодить могу! А у меня по дороге на работу их не мало вскопали. А про волосы вообще молчу. С них вечером можно высыпать столько песка, что эти самые ямы покрыть можно! Так что ветер в мегаполисе - не самое приятное явление. С другой стороны, он иногда слегка и так кокетливо играет с этими самыми юбочками)

...............................................................................

Das Wetter in Moskau ist immer instabil. Wir haben Sonne, Regen und Wind am selben Tag. Aber ich mag den leichten Wind. Da kann ich lange Röcke und leuchte Blusen tragen. Der Wind wird sehr schön mit meiner Kleidung spielen. Es ist nicht immer sonnig in Sommer oder Frühling, aber wir müssen trotzdem strahlend aussehen. Sie können helle Kleidung oder make-up haben. Aber das wichtigste ist Ihr helles und strahlendes Lächeln.

March 8! Congratulations!!! /// Поздравляю с 8 марта!!!!!!

My dear friends! Congratulations on the women's day! It is big day in Russia! I wish you to be happiness, beauti and love!

................................................................................

Дорогие мои френдессы!!! С праздником вас! Любите и будьте любимы! Просыпайтесь каждый день самыми счастливыми на свете! Пусть первые морщинки появятся исключительно от большого количества улыбок:) Пусть отражение в зеркале радует с каждым днем все больше и больше! И здоровья и счастья вашим родным и близким! Целую вас! И спасибо, что вы мне столько приятных комментариев оставляете. Поверьте, ваш позитив и ваша доброта вернутся к вам в утроенном размере:)

Эти фотографии со вчерашнего дня, когда 8 марта началось уже на работе:)

B/W

На улице резко потеплело:) Не успела я насладиться морозами. Знаю, большинство из вас любят солнышко и тепло и мою любовь к морозами не понимают:) Ну, что поделать:) Останусь непонятой!

Этот look, правда, был у меня не сегодня, когда тепло, а несколько дней назад - в холода:) Но я была на машине, поэтому могла позволить весенний образ. Да и если сани нужно готовить летом, то и весенние look'и нужно репетировать уже зимой:)

Хоть я и люблю яркие цвета, но черно-белые оттенки мне тоже не чужды. Обычно надеваю что-либо подобное, когда накануне смотрю черно-белое кино. И в этот раз так было. А чтобы совсем чуток разбавить монохромную гамму, взяла клатч, на котором немного фиолетового и золотого.

На мне пальто ZARA
Платье H&M
Шляпа и клатч Accessorize
Перчатки были куплены более 10 лет назад в Германии, не знаю бренда)
Ботфорты Paolo Conte

Tod's весна-лето 2012 и немного для Дня Св. Валентина/// Tod's SS 2012

Я так рада, что моя цветотерапия вам понравилась))) Ну что, сами напросились) Тогда сегодня на очереди вновь яркие цвета. Но в них не я. Это всего лишь коллекция Tod's ко Дню Святого Валентина. Я была несказанно рада этой коллекции. И удивлена ей, ибо эти цвета совершенно не свойственны этому бренду. Вернее, когда-то были несвойственны. Еще давно, познакомившись с этим брендом, я сразу поняла - не мое. Слишком консервативно, слишком обыденные цвета. Но сейчас, пожалуй, схожу и познакомлюсь с ассортиментом вновь:) Видимо, за эти годы многое изменилось)))

А теперь о коллекции. Обычно для 14 февраля все готовится в красной (максимум розовой) гамме. Tod's же предложил неоновую палитру из бирюзового, желтого, розового, синего и других цветов. В линию вошли ремни, чехлы, косметички, обложки для документов, кошельки... Все традиционно из телячьей кожи, кожи питона или аллигатора.

Но все же нужно сказать, что это лишь представители бренда в России представили эти аксессуары как специальную линию ко Дню Всех Влюбленных. А на самом деле – это лишь часть весенне-летней коллекции бренда. И все остальное, например, сумочки и лоферы – столь же яркие и красочные.

………………………………………………

I am glad that you liked my entry about bright colors. Here we go again. Today we got bright colors again. But this time they are not on me. It is the Tod’s St. Valentine’s Day collection. I was very surprised when I saw the colors of that collection. Those were very untypical for Tod’s. Long time ago when I met Tod’s at first time I understood that it doesn’t fit me. To conservative, to common. But now I feel that I should try once again. It seems something has changed over the years.

And now about the collection itself. Usually on the 14 February everything is made in red or pink colors. But Tod’s suggested neon colors like turquoise, yellow, pink, blue and many other colors. The collection includes belts, pouches, cases, wallets, covers… Everything traditionally made of genuine calfskin, python or alligator skin.

But it also has be mentioned that only Russian dealers are presenting those accessories as a new St. Valentine’s Day collection. In fact those are just part of the new spring-summer collection. And all other items like bags and shoes are also very bright and colorful.

Летнее настроение от Carolina Herrera

Сначала я увидела эту бутылочку и, конечно же, влюбилась. А когда увидела рекламную кампанию нового аромата Carolina Herrera, поняла, что этот флакончик у меня точно будет - и какая разница, что за запах, когда это так красиво? Несколько лет назад мне подарили первый женский аромат CH, его коробочка меня также привлекла, поэтому я стала пользоваться. На какие-то вечерние выходы мне даже запах подошел. При чем все спрашивали про парфюм и удивлялись, что именно этот. Потому что на мне он звучал намного мягче, чем во флаконе. Многие мои знакомые тогда купили его:)

И тут я увидела ЭТО:) Я в диком восторге и очень хочу, чтобы внутри флакона было столь же радостно, как и снаружи:) А с вами делюсь съемками с рекламной кампании. Хоть и лица девушки не видно, но могу вам сказать, что это дочка Каролины Эрреры. Я бы от таких съемок не отказалась) Чтобы цветочки, легкая юбочка, много таких красивых флаконов и ... велосипед))) Его, кстати, создавали специально для съемок. Украсили логотипами CH. Я, правда, кататься не умею, но... это же так красиво! Пусть постоит в чулане:)

Надеюсь, порадуют вас эти снимки. Вы же любите лето, я знаю:) А я люблю цветочки, юбки и красивые флаконы:)

Подарки, шляпка, Будапешт и другое:)

Так уж получилось в моей жизни, вернее, сложилось, что в последнее время мне приходится частенько летать в Будапешт. Впрочем, не приходится, я делаю это с удовольствием. Во-первых, там мой любимый человек, во-вторых, я влюбилась в этот город. Даже не знаю, почему. Я была в стольких городах, я видела такие красивые места, но вот именно в Будапеште почувствовала невероятный комфорт. Возможно, потому что он похож на Восточную Германию, где я росла. Или только потому, что там слишком все размерено, и после московской суеты я по-настоящему отдыхаю. А возможно, все дело в том, что там любимый. Не знаю. Да и неважно.

На зимних каникулах я уехала туда, взяв еще несколько дней отпуска. Через пару дней приехал и мой брат. Поэтому поездка оказалась вдвойне приятной. А еще в эти же дни был мой день рождения. Сюрпризы ждали с утра:) Как раз за пару недель до этого мой бойфренд уезжал в США и, кажется, скупил там весь магазин Хэллоу Китти, зная, как сильно я люблю эту кошечку) Поэтому на свой день рождения я получила подарки с любимой мордашкой.

Хотя у меня с мордашкой Китти есть все на свете. И до бойфренда уже было:) Начиная от каких-то люксовых вещей, одежды, аксессуаров и заканчивая простыми брелочками и чехлами:) А вот самой игрушки не было! Представляете? И вот в этот раз я получила и ее саму))) Теперь моя новая подружка занимает главное место в моей комнате:) Но, конечно, он прекрасно понимал, что одним ассортиментом магазина Hello Kitty он не отделается:) Поэтому мы отправились на шопинг, я выбирала, он покупал:) Все по честному! Самыми любимыми вещами стали цепочка с двумя колечками и шляпка цвета фуксии. Поэтому на следующий день вызвала брата к нам домой, чтобы запечатлеть мои любимые новые подарки:) А еще запечатлеть мое любимое место в нашем будапештском доме - огромный балкон. А потом мы с братом прогулялись до Нью-Йорк кафе, где я поедала любимую пасту и работала. Так как уже в Москве началась рабочая неделя и мне приходилось оттуда работать, несмотря на отпуск:) Показываю фотографии с того дня. Они облегчают мое понедельничное утро в московском офисе:) И вообще, все снимки из Будапешта облегчают московскую жизнь:) Буду делиться понемногу!

Познакомьтесь, Китти!








У меня безумная идея - летом вынести всю мебель на балкон и жить на балконе:) Нереализованные мечты из детства)))


А пока я по-другому развлекаюсь - выхожу по утрам на балкон и наблюдаю за жизнью в офисе, который расположился в нашем подвале:) Крыша стеклянная, поэтому видно все:) Не то, чтобы я подглядывать люблю))) Просто, когда тебе не надо выходить с утра на работу, то, наблюдая за офисными рабочими, ты получаешь ... почти что оргазм)))


Та самая цепочка с двумя колечками - белой и желтой, она была настолько нежна! А все нежное привлекает мое внимание. Я ее увидела еще осенью, но подумала - ну разве справедливо самой себе ювелирные украшения покупать, когда у тебя мужчина есть? Скоро мой день рождения, вот и укажу пальчиком на желанную вещь. Мечты сбываются, запомните! Главное, верить, что по-другому и быть не может:)






Я всем советую, если будете в Будапеште, загляните в Нью-Йорк кафе. Он напоминает обстановку Нью-Йорка из старых времен. И именно из фильмов. Потому что настоящего Нью-Йорка я еще не видела. Я там с удовольствием устраивала себе зимой офис:)




Я не могу ни дня обойтись без пасты (или просто макарон:)) Самый любимый вариант - с грибами и в сливочном соусе. Если я хотя бы один раз в день не съем их, это будет равносильно тому, что я не ела весь день. Поэтому в основном два раза в день стараюсь поглощать любимые изделия. А если одни раз в день, то ... чувствую себя не совсем удовлетворенной:) Поэтому любимый старается... хм... удовлетворять меня как можно чаще:) Речь о макаронах, вы же поняли:)


Да, еще одна любовь - хлеб с маслом. Если в любом ресторане вначале приносят хлеб с маслом, этот ресторан становится любимым)


А вот к знаменитому венгерскому салями я равнодушна, в отличие от брата:)


Любимчики:)


А еще мой брат, который в России к перловке не прикасается вообще, там с огромным удовольствием ест ее:) Я попробовала - она там и правда другая, вкуснее:)


Кофе с чили перцем must-have в этом заведении как для брата, так и бойфренда. Пьют и давятся. Запивают водой и продолжают пить. Зачем так мучить себя? Какая радость в кофе с острым перцем?


В основном в середине января там травка зеленая, только у нашего дома слегка пожелтела


А это моя любимая уличная утварь. Напротив ресторанчика со знаменитыми и всеми видами немецких штруделей есть такой интересный экстерьерчик с солдатскими сапогами, печкой и дровами.


Я до сих пор не знаю, кто этот железный чувак, с которым сфотографироваться - свято для каждого туриста. Я на этот раз для спокойствия тоже решила это сделать.

Наверное, показать все я точно не смогу, ибо за все поездки уже нафотографировала невероятное количество мест. Но какие-то любимые места буду показывать. На то он и дневник, чтобы хранить здесь воспоминания:) Спасибо всем, кто прочитал и посмотрел:)